- 十八层地狱
- shí bā céng dì yù18 Stufen der Hölle (S)
Sino-Deutsch Wörterbuch. 2013.
Sino-Deutsch Wörterbuch. 2013.
Diyu — Illustration from the Jade Record: Sinners are being tortured in the sixth court of hell by hammering metal spikes into the body; skinning alive; sawing body in half; and having to kneel on metal filings. Chinese name … Wikipedia
Диюй — Диюй: муки ада. Грешники подвергаются наказанию в шестом судилище. Сдирают живьём кожу с тех, кто воровал священные книги и дидактические сочинения с целью наживы или их порчи; распиливают безбожников, презирающих богов, ропотников небес и земли; … Википедия